label_important
Fitxa de l'article
×
![]()
Manuel de Pedrolo. Torno on vaig néixer
Editor:
Pagès editors
Autor/a:
Pedrolo, Manuel de,
Col·lecció
N/D
20,00 €
event Termini de lliurament estimat:
Dades de l'article
Matèria:
LITERATURA-N/D-N/D
Sinopsi:
Manuel de Pedrolo, una de les figures més rellevants de la literatura catalana del segle xx, sobresurt també per una dilatada i prolífica trajectòria com a traductor, amb 43 traduccions publicades, pertanyents a gèneres i estils diferents (poesia, novel·la nord-americana contemporània, novel·la policíaca, teatre existencialista, teatre de l'absurd...), els quals va cultivar com a escriptor i pels quals sentia una afecció especial. La poesia semblava ocupar un paper discret en la faceta traductora de Pedrolo, amb només dues traduccions publicades -a banda d'alguns poemes solts. Aquesta idea va capgirar-se en trobar, de manera casual i inesperada, els originals mecanografiats i/o manuscrits de 146 traduccions de poemes d'autors contemporanis de primera fila de les literatures anglesa, francesa, italiana i nord-americana.
label_important
Et podria interessar
Clavera Barbany, Josep
Disponible al editor
21,00 €
P. Lagarriga, Dídac
Disponible al editor
14,00 €
AA.DD.
Disponible al editor
22,00 €
Pujol To, Josep
Estoc: Sí
25,00 €
Alsina Pagès, Rosa Maria
Estoc: Sí
14,00 €
Clará Planas, Ignacio
Estoc: Sí
18,00 €
Bosch Cuenca, Pere
Estoc: Sí
15,00 €
Forcada Vives, Nil
Estoc: Sí
22,50 €
Bolòs Masclans, Jordi
Disponible al editor
49,00 €
Esquerda i Aresté, Montse
Estoc: Sí
20,00 €
Capellà Miternique, Hugo
Estoc: Sí
17,00 €
Sans Travé, Josep Maria
Estoc: Sí
22,00 €
Civit Mateu, Josep
Estoc: Sí
13,00 €
Jové Vidal, Leonard
Estoc: Sí
28,00 €
Macià Costa, Xavier
Estoc: Sí
22,00 €
Pàmias, Jordi
Estoc: Sí
22,00 €
Casanovas, Jordi
Estoc: Sí
24,00 €
García Herrera, José Luis
Estoc: Sí
13,00 €
Torres, Montserrat
Estoc: Sí
21,00 €
Serra, David
Estoc: Sí
15,00 €
Pané Sans, Francesc
Estoc: Sí
14,00 €
Ferri Mateo, Llibert
Estoc: Sí
17,00 €
Mussoll, Emma
Estoc: Sí
20,00 €
Puig, Valentí
Estoc: Sí
13,00 €